本片讲述了洛杉矶警察局巡逻老将雷?曼德尔和新警察尼克?霍兰德在追捕两名逍遥法外的杀手时度过的一个难忘的夜晚。两名杀手作案后逍遥法外，并在寻找更多的目标，曼德尔和霍兰德必须在这座充满危险的城市中战斗。随着夜幕的降临，曼德尔和霍兰德开着警车在洛杉矶危险的街道上徘徊。虽然只有几层薄薄的金属和玻璃的保护，但是他们依旧在与时间赛跑，寻找失踪的女孩。…
万梓良,胡慧中,方中信,吴镇宇,西协美智子,麦德罗,萧玉龙,田青,徐虾,吴良
詹妮弗·洛佩兹,比尔·坎贝尔,朱丽叶特·刘易斯,诺亚·怀尔,比尔·考布斯,弗莱德·沃德,丹·福特曼,珍妮特·卡罗尔,克里斯托弗·科辛斯
加布里埃尔·伯恩,加德·艾尔马莱
Ron,Eldard,Zak,Orth,Frank,Whaley
扎苏·皮茨,吉布森·格沃兰德,让·赫肖尔特,戴尔·富勒,坦普·皮戈特,切斯特·康克林,Sylvia,Ashton,Joan,Standing
张敏,吕良伟,柏安妮,沈威,吴镇宇
