2003年12月,广州中山大学中文系公演了《阴道独白》。自此,这部来自美国、致力于消除性别暴力的女性主义戏剧,在中国大陆燃起了一股阴道之火。上海复旦大学知和社、上海海狸社、北京Bcome小组,不同的剧组用不同的方式演绎。她们在学校演、在小剧场演、在咖啡馆演、在街头演、在地铁里演。《阴道独白》也有了自己的中国名字:《阴DAO多云》、《阴道之道》、《将阴道独白到底》。这些名字都保留着那个令公众感到刺耳的词——阴道。“阴道,我说出来了”,这是一个说出来的过程,也是一个行动的过程;这是自我觉醒的过程,也是走向公众空间的过程;这是学习、认识的过程,也是本土化的过程。十年后,我们重走阴道,去问问当年的参与者,看看现在的行动者,听听来自阴道的声音。…
Raju,Jeyamohan,Aadya,Prasad,Bhavya,Trikha,Charlie,萨拉妮亚·波恩瓦南,德夫达尔什尼·切坦
萨巴·阿扎德,索尼·拉兹丹,Zain,Khan,Durrani
Jamie,Bartlett,约翰·卡尼,John,Kani,Thabo,Malema
迈克·阿福拉林,Baaj,Adebule,里约·大卫
堀北真希,高良健吾,船越英一郎,户田惠子,姜畅雄,山下容莉枝,绿友利惠,佐藤宽子,日向明子,宫川一朗太
夏添,李雪婷